|
dbxapp 4.5.3
Technische API-Referenz der dbxapp-Plattform
|
Variablen | |
| $messages = array() | |
| $messages ['validation_error'] = 'Revise los datos introducidos.' | |
| $messages ['definition_not_found'] = 'No se encontró la definición del flujo de trabajo.' | |
| $messages ['duplicate_workflow_key'] = 'La clave del flujo de trabajo ya existe.' | |
| $messages ['form_new_title'] = 'Nuevo objetivo' | |
| $messages ['form_edit_title'] = 'Editar objetivo' | |
| $messages ['form_subtitle'] = 'Editar flujo de trabajo' | |
| $messages ['form_new_info'] = 'Cree un nuevo objetivo y defina lo que se necesita para alcanzarlo.' | |
| $messages ['form_edit_info'] = 'Edite el objetivo y defina lo que se necesita para alcanzarlo.' | |
| $messages ['list_label'] = 'Lista' | |
| $messages ['save_label'] = 'Guardar' | |
| $messages ['action_form'] = 'Editar / confirmar' | |
| $messages ['action_select'] = 'Seleccionar' | |
| $messages ['action_create'] = 'Crear nuevo' | |
| $messages ['action_module'] = 'Abrir formulario del módulo' | |
| $messages ['action_module_short'] = 'Formulario del módulo' | |
| $messages ['kind_input'] = 'Entrada' | |
| $messages ['kind_action'] = 'Acción' | |
| $messages ['kind_check'] = 'Comprobación' | |
| $messages ['kind_decision'] = 'Decisión' | |
| $messages ['automation_manual'] = 'Editar manualmente' | |
| $messages ['automation_observe'] = 'Comprobar automáticamente; en caso contrario, manualmente' | |
| $messages ['mode_single'] = 'Un valor' | |
| $messages ['mode_multiple'] = 'Varios valores' | |
| $messages ['validation_exactly_one'] = 'Exactamente un valor' | |
| $messages ['validation_at_least_one'] = 'Al menos un valor' | |
| $messages ['validation_not_empty'] = 'No vacío' | |
| $messages ['validation_positive_integer'] = 'Entero mayor que 0' | |
| $messages ['validation_confirmed'] = 'Confirmado expresamente' | |
| $messages ['default_value_label'] = 'Dato' | |
| $messages ['default_question'] = '¿Está “{label}” completo y correcto?' | |
| $messages ['default_missing_message'] = 'Falta {label} o está incompleto; el flujo de trabajo está incompleto.' | |
| $messages ['resolver_form'] = 'Abrir formulario de entrada' | |
| $messages ['resolver_select'] = 'Abrir formulario de selección' | |
| $messages ['resolver_create'] = 'Abrir formulario de creación' | |
| $messages ['resolver_module'] = 'Abrir formulario del módulo' | |
| $messages ['depends_always'] = 'Mostrar siempre' | |
| $messages ['step_move'] = 'Mover paso' | |
| $messages ['new_task'] = 'Nueva tarea' | |
| $messages ['no_result'] = 'Todavía no hay texto de resultado' | |
| $messages ['automation_badge'] = 'Automático' | |
| $messages ['step_remove'] = 'Eliminar paso' | |
| $messages ['field_building_block'] = 'Bloque' | |
| $messages ['field_label'] = 'Nombre' | |
| $messages ['field_key'] = 'Clave interna' | |
| $messages ['field_result'] = 'Resultado / estado posterior' | |
| $messages ['field_allowed_actions'] = 'Acciones permitidas' | |
| $messages ['field_default_action'] = 'Acción predeterminada' | |
| $messages ['field_automation'] = 'Automatización' | |
| $messages ['field_values'] = 'Valores' | |
| $messages ['field_required'] = 'Obligatorio' | |
| $messages ['required_yes'] = 'Obligatorio' | |
| $messages ['required_no'] = 'Opcional' | |
| $messages ['field_module_confirmation'] = 'Confirmación tras el formulario del módulo' | |
| $messages ['external_actions_confirmed'] = 'Las acciones externas permanecen confirmadas' | |
| $messages ['automatic_check'] = 'Comprobación automática' | |
| $messages ['automatic_check_hint'] = 'Se genera a partir de este paso y no requiere mantenimiento independiente.' | |
| $messages ['field_question'] = 'Pregunta de comprobación' | |
| $messages ['field_validation'] = 'Completo cuando' | |
| $messages ['field_resolver'] = 'Formulario adecuado' | |
| $messages ['field_missing_message'] = 'Mensaje para un dato ausente o incorrecto' | |
| $messages ['field_depends'] = 'Requisito / línea desde' | |
| $messages ['field_depends_value'] = 'Solo con el resultado' | |
| $messages ['field_options'] = 'Resultados de selección / decisión' | |
| $messages ['field_hint'] = 'Nota para el editor' | |
| $messages ['placeholder_label'] = 'Seleccionar artículo' | |
| $messages ['placeholder_key'] = 'seleccionar_articulo' | |
| $messages ['placeholder_result'] = 'Artículo seleccionado' | |
| $messages ['placeholder_module_confirmation'] = 'La tarea se completó en el formulario especializado.' | |
| $messages ['placeholder_question'] = '¿Qué dato está seleccionado?' | |
| $messages ['placeholder_resolver'] = 'Abrir formulario de selección' | |
| $messages ['placeholder_missing'] = 'Ninguna selección; flujo de trabajo incompleto.' | |
| $messages ['placeholder_depends_value'] = 'p. ej., aprobado; vacío = siempre' | |
| $messages ['placeholder_options'] = 'valor=Texto, un resultado por línea' | |
| $messages ['placeholder_hint'] = '¿Qué debe completarse, confirmarse o comprobarse?' | |
| $messages ['preview_required'] = 'Obligatorio' | |
| $messages ['preview_optional'] = 'Opcional' | |
| $messages ['finish_default'] = 'Finalizar {result}' | |
| $messages ['validation_step_key_missing'] = 'El paso {step} no tiene clave interna.' | |
| $messages ['validation_step_key_duplicate'] = 'La clave interna “{key}” se utiliza más de una vez.' | |
| $messages ['validation_decision_options'] = 'La decisión “{label}” requiere al menos dos resultados posibles.' | |
| $messages ['validation_dependency_missing'] = 'El requisito “{dependency}” de “{key}” no existe.' | |
| $messages ['validation_dependency_order'] = 'El paso “{key}” debe estar situado después de su requisito “{dependency}”.' | |
| $messages ['validation_minimum_step'] = 'Se necesita al menos un paso del flujo de trabajo.' | |
| $messages ['js_new_input'] = 'Nueva entrada' | |
| $messages ['js_new_action'] = 'Nueva acción' | |
| $messages ['js_new_check'] = 'Nueva comprobación' | |
| $messages ['js_new_decision'] = 'Nueva decisión' | |
| $messages ['js_input_complete'] = 'Entrada completa' | |
| $messages ['js_action_complete'] = 'Acción ejecutada' | |
| $messages ['js_check_complete'] = 'Comprobación finalizada' | |
| $messages ['js_decision_complete'] = 'Decisión tomada' | |
| $messages ['js_requirement_singular'] = 'requisito' | |
| $messages ['js_requirement_plural'] = 'requisitos' | |
| $messages ['js_direct_after_previous'] = 'Directamente después del paso anterior' | |
| $messages ['js_error_label_missing'] = 'El paso {step} necesita un nombre.' | |
| $messages ['js_error_key_missing'] = 'El paso {step} necesita una clave interna.' | |
| $messages ['js_error_key_duplicate'] = 'La clave “{key}” se utiliza más de una vez.' | |
| $messages ['js_error_question_missing'] = 'Falta la pregunta de comprobación utilizada automáticamente para “{label}”.' | |
| $messages ['js_error_decision_options'] = 'La decisión “{label}” necesita al menos dos resultados.' | |
| $messages ['js_warning_automation'] = 'La automatización de “{label}” solo es adecuada como comprobación o decisión.' | |
| $messages ['js_warning_select_source'] = 'El formulario de selección de “{label}” todavía no tiene valores ni fuente de datos.' | |
| $messages ['js_warning_module_link'] = 'Todavía no se ha configurado ningún formulario de módulo para “{label}”.' | |
| $messages ['js_error_dependency_missing'] = 'La dependencia “{dependency}” de “{key}” no existe.' | |
| $messages ['js_error_dependency_order'] = '“{key}” debe estar situado después de su requisito “{dependency}”.' | |
| $messages ['js_status_invalid'] = 'El flujo de trabajo todavía no se puede guardar' | |
| $messages ['js_status_warning'] = 'El flujo de trabajo se puede guardar; revise las notas' | |
| $messages ['js_status_valid'] = 'Comprobación derivada automáticamente' | |
| $messages ['js_status_valid_detail'] = '{steps} pasos proporcionan {requirements} requisitos de comprobación con la vía de edición adecuada.' | |
| $messages ['js_no_free_step'] = 'No quedan pasos libres' | |
| $messages ['js_no_free_step_detail'] = 'Guarde y vuelva a abrir el flujo de trabajo para añadir más pasos.' | |
| $messages ['js_default_event'] = 'Dato completo' | |
| $messages ['js_yes'] = 'Sí' | |
| $messages ['js_no'] = 'No' | |
| $messages ['js_payment_label'] = 'Condiciones de pago' | |
| $messages ['js_payment_event'] = 'Condiciones de pago seleccionadas' | |
| $messages ['js_payment_question'] = '¿Qué condiciones de pago están seleccionadas?' | |
| $messages ['js_payment_missing'] = 'No se han seleccionado condiciones de pago; el flujo de trabajo está incompleto.' | |
| $messages ['js_payment_resolver'] = 'Seleccionar condiciones de pago' | |
| $messages ['js_payment_hint'] = 'Seleccione el plazo de pago que debe aplicarse a este proceso.' | |
| $messages ['js_payment_options'] = "inmediato=Vencimiento inmediato\n7_dias=7 días netos\n14_dias=14 días netos\n30_dias=30 días netos" | |
| $add_field | |
| $add_field |
| $messages[ 'action_create'] = 'Crear nuevo' |
| $messages[ 'action_form'] = 'Editar / confirmar' |
| $messages[ 'action_module'] = 'Abrir formulario del módulo' |
| $messages[ 'action_module_short'] = 'Formulario del módulo' |
| $messages[ 'action_select'] = 'Seleccionar' |
| $messages[ 'automatic_check'] = 'Comprobación automática' |
| $messages[ 'automatic_check_hint'] = 'Se genera a partir de este paso y no requiere mantenimiento independiente.' |
| $messages[ 'automation_badge'] = 'Automático' |
| $messages[ 'automation_manual'] = 'Editar manualmente' |
| $messages[ 'automation_observe'] = 'Comprobar automáticamente; en caso contrario, manualmente' |
| $messages[ 'default_missing_message'] = 'Falta {label} o está incompleto; el flujo de trabajo está incompleto.' |
| $messages[ 'default_question'] = '¿Está “{label}” completo y correcto?' |
| $messages[ 'default_value_label'] = 'Dato' |
| $messages[ 'definition_not_found'] = 'No se encontró la definición del flujo de trabajo.' |
| $messages[ 'depends_always'] = 'Mostrar siempre' |
| $messages[ 'duplicate_workflow_key'] = 'La clave del flujo de trabajo ya existe.' |
| $messages[ 'external_actions_confirmed'] = 'Las acciones externas permanecen confirmadas' |
| $messages[ 'field_allowed_actions'] = 'Acciones permitidas' |
| $messages[ 'field_automation'] = 'Automatización' |
| $messages[ 'field_building_block'] = 'Bloque' |
| $messages[ 'field_default_action'] = 'Acción predeterminada' |
| $messages[ 'field_depends'] = 'Requisito / línea desde' |
| $messages[ 'field_depends_value'] = 'Solo con el resultado' |
| $messages[ 'field_hint'] = 'Nota para el editor' |
| $messages[ 'field_key'] = 'Clave interna' |
| $messages[ 'field_label'] = 'Nombre' |
| $messages[ 'field_missing_message'] = 'Mensaje para un dato ausente o incorrecto' |
| $messages[ 'field_module_confirmation'] = 'Confirmación tras el formulario del módulo' |
| $messages[ 'field_options'] = 'Resultados de selección / decisión' |
| $messages[ 'field_question'] = 'Pregunta de comprobación' |
| $messages[ 'field_required'] = 'Obligatorio' |
| $messages[ 'field_resolver'] = 'Formulario adecuado' |
| $messages[ 'field_result'] = 'Resultado / estado posterior' |
| $messages[ 'field_validation'] = 'Completo cuando' |
| $messages[ 'field_values'] = 'Valores' |
| $messages[ 'finish_default'] = 'Finalizar {result}' |
| $messages[ 'form_edit_info'] = 'Edite el objetivo y defina lo que se necesita para alcanzarlo.' |
| $messages[ 'form_edit_title'] = 'Editar objetivo' |
| $messages[ 'form_new_info'] = 'Cree un nuevo objetivo y defina lo que se necesita para alcanzarlo.' |
| $messages[ 'form_new_title'] = 'Nuevo objetivo' |
| $messages[ 'form_subtitle'] = 'Editar flujo de trabajo' |
| $messages[ 'js_action_complete'] = 'Acción ejecutada' |
| $messages[ 'js_check_complete'] = 'Comprobación finalizada' |
| $messages[ 'js_decision_complete'] = 'Decisión tomada' |
| $messages[ 'js_default_event'] = 'Dato completo' |
| $messages[ 'js_direct_after_previous'] = 'Directamente después del paso anterior' |
| $messages[ 'js_error_decision_options'] = 'La decisión “{label}” necesita al menos dos resultados.' |
| $messages[ 'js_error_dependency_missing'] = 'La dependencia “{dependency}” de “{key}” no existe.' |
| $messages[ 'js_error_dependency_order'] = '“{key}” debe estar situado después de su requisito “{dependency}”.' |
| $messages[ 'js_error_key_duplicate'] = 'La clave “{key}” se utiliza más de una vez.' |
| $messages[ 'js_error_key_missing'] = 'El paso {step} necesita una clave interna.' |
| $messages[ 'js_error_label_missing'] = 'El paso {step} necesita un nombre.' |
| $messages[ 'js_error_question_missing'] = 'Falta la pregunta de comprobación utilizada automáticamente para “{label}”.' |
| $messages[ 'js_input_complete'] = 'Entrada completa' |
| $messages[ 'js_new_action'] = 'Nueva acción' |
| $messages[ 'js_new_check'] = 'Nueva comprobación' |
| $messages[ 'js_new_decision'] = 'Nueva decisión' |
| $messages[ 'js_new_input'] = 'Nueva entrada' |
| $messages[ 'js_no'] = 'No' |
| $messages[ 'js_no_free_step'] = 'No quedan pasos libres' |
| $messages[ 'js_no_free_step_detail'] = 'Guarde y vuelva a abrir el flujo de trabajo para añadir más pasos.' |
| $messages[ 'js_payment_event'] = 'Condiciones de pago seleccionadas' |
| $messages[ 'js_payment_hint'] = 'Seleccione el plazo de pago que debe aplicarse a este proceso.' |
| $messages[ 'js_payment_label'] = 'Condiciones de pago' |
| $messages[ 'js_payment_missing'] = 'No se han seleccionado condiciones de pago; el flujo de trabajo está incompleto.' |
| $messages[ 'js_payment_options'] = "inmediato=Vencimiento inmediato\n7_dias=7 días netos\n14_dias=14 días netos\n30_dias=30 días netos" |
| $messages[ 'js_payment_question'] = '¿Qué condiciones de pago están seleccionadas?' |
| $messages[ 'js_payment_resolver'] = 'Seleccionar condiciones de pago' |
| $messages[ 'js_requirement_plural'] = 'requisitos' |
| $messages[ 'js_requirement_singular'] = 'requisito' |
| $messages[ 'js_status_invalid'] = 'El flujo de trabajo todavía no se puede guardar' |
| $messages[ 'js_status_valid'] = 'Comprobación derivada automáticamente' |
| $messages[ 'js_status_valid_detail'] = '{steps} pasos proporcionan {requirements} requisitos de comprobación con la vía de edición adecuada.' |
| $messages[ 'js_status_warning'] = 'El flujo de trabajo se puede guardar; revise las notas' |
| $messages[ 'js_warning_automation'] = 'La automatización de “{label}” solo es adecuada como comprobación o decisión.' |
| $messages[ 'js_warning_module_link'] = 'Todavía no se ha configurado ningún formulario de módulo para “{label}”.' |
| $messages[ 'js_warning_select_source'] = 'El formulario de selección de “{label}” todavía no tiene valores ni fuente de datos.' |
| $messages[ 'js_yes'] = 'Sí' |
| $messages[ 'kind_action'] = 'Acción' |
| $messages[ 'kind_check'] = 'Comprobación' |
| $messages[ 'kind_decision'] = 'Decisión' |
| $messages[ 'kind_input'] = 'Entrada' |
| $messages[ 'list_label'] = 'Lista' |
| $messages[ 'mode_multiple'] = 'Varios valores' |
| $messages[ 'mode_single'] = 'Un valor' |
| $messages[ 'new_task'] = 'Nueva tarea' |
| $messages[ 'no_result'] = 'Todavía no hay texto de resultado' |
| $messages[ 'placeholder_depends_value'] = 'p. ej., aprobado; vacío = siempre' |
| $messages[ 'placeholder_hint'] = '¿Qué debe completarse, confirmarse o comprobarse?' |
| $messages[ 'placeholder_key'] = 'seleccionar_articulo' |
| $messages[ 'placeholder_label'] = 'Seleccionar artículo' |
| $messages[ 'placeholder_missing'] = 'Ninguna selección; flujo de trabajo incompleto.' |
| $messages[ 'placeholder_module_confirmation'] = 'La tarea se completó en el formulario especializado.' |
| $messages[ 'placeholder_options'] = 'valor=Texto, un resultado por línea' |
| $messages[ 'placeholder_question'] = '¿Qué dato está seleccionado?' |
| $messages[ 'placeholder_resolver'] = 'Abrir formulario de selección' |
| $messages[ 'placeholder_result'] = 'Artículo seleccionado' |
| $messages[ 'preview_optional'] = 'Opcional' |
| $messages[ 'preview_required'] = 'Obligatorio' |
| $messages[ 'required_no'] = 'Opcional' |
| $messages[ 'required_yes'] = 'Obligatorio' |
| $messages[ 'resolver_create'] = 'Abrir formulario de creación' |
| $messages[ 'resolver_form'] = 'Abrir formulario de entrada' |
| $messages[ 'resolver_module'] = 'Abrir formulario del módulo' |
| $messages[ 'resolver_select'] = 'Abrir formulario de selección' |
| $messages[ 'save_label'] = 'Guardar' |
| $messages[ 'step_move'] = 'Mover paso' |
| $messages[ 'step_remove'] = 'Eliminar paso' |
| $messages[ 'validation_at_least_one'] = 'Al menos un valor' |
| $messages[ 'validation_confirmed'] = 'Confirmado expresamente' |
| $messages[ 'validation_decision_options'] = 'La decisión “{label}” requiere al menos dos resultados posibles.' |
| $messages[ 'validation_dependency_missing'] = 'El requisito “{dependency}” de “{key}” no existe.' |
| $messages[ 'validation_dependency_order'] = 'El paso “{key}” debe estar situado después de su requisito “{dependency}”.' |
| $messages[ 'validation_error'] = 'Revise los datos introducidos.' |
| $messages[ 'validation_exactly_one'] = 'Exactamente un valor' |
| $messages[ 'validation_minimum_step'] = 'Se necesita al menos un paso del flujo de trabajo.' |
| $messages[ 'validation_not_empty'] = 'No vacío' |
| $messages[ 'validation_positive_integer'] = 'Entero mayor que 0' |
| $messages[ 'validation_step_key_duplicate'] = 'La clave interna “{key}” se utiliza más de una vez.' |
| $messages[ 'validation_step_key_missing'] = 'El paso {step} no tiene clave interna.' |
| $messages = array() |